To connect 2 layers (like when you look at O in affinity, the middle of the o is transparent and the color is only in the o part – and they are impossible to break apart when converted into curves)

Select both layers and click on subtract at the top (sometimes clicking on add works – no idea why.)